B&B nr 187 (nr 2 2011)

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Sagt om »mangadomen«

bob187s12a

Domen mot mangaöversättaren har orsakat en het debatt i Sverige som pågått i snart ett halvår. Här har vi ställt samman ett antal citat, som ger en bild av debatten.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Den blomstertid nu kommer

bob187s118

I denna nya del i tidningen presenterar vi nyheter,  information med mera om och kring föreningen Seriefrämjandet.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Morgondagens stjärnor på den svenska seriehimlen

bob187s114

Reseskildringar, skräck och postapokalyps avhandlas när fanzinavdelningens nya recensionsdrottningar, Stef Gaines och Martina Strolz, tar upp stafettpinnen.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Den maskerade proggaren

bob187s110

Samlingsvolymen om Den maskerade proggaren kan läsas som en idéhistorisk vandring från 68-rörelsens ideologiska intensitet till postmodernismens distanserade attityd.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Fantomen – Från lila vålnad till blågul hjälte

bob187s108

Sveriges mest kända odödliga sextioåring firas med allt fankulturens arsenal har att erbjuda.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Tuppjuck

bob187s106

En varning till alla som inte lärt sig sin läxa: Tar du dig själv på för stort allvar kommer Hans Lindström och tar dig!

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Arne Anka – Rapport från kriget

bob187s104

Vem säger mest om Sverige – Arne Anka eller de som tar honom på allvar?

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Tecknarglamour – kaos, kladd, ordning och original hos Eva Björkstrand

bob187s98

Eva Björkstrands serier har ofta ett poetiskt, absurdistiskt berättande, klätt i en stillsam, svartvit stil. Här presenteras hon i vår intervjuserie »Tecknarglamour«.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Thimble Theatre – inte bara Karl-Alfred

bob187s88

Alla känner till Karl-Alfred, men hur många känner till serien han debuterade i: »Thimble Theatre«? Claes Reimerthi berättar om en framgångshistoria från den amerikanska strippseriens glansperiod.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Joanna Rubin Dranger

bob187s63

Vi har djupdykt i Joanna Rubin Drangers arkivlådor och presenterar ett retrospektiv över hennes karriär, i bildform.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Fröken inte-så-livrädd-längre – intervju med Joanna Rubin Dranger

bob187s52

Joanna Rubin Dranger är en av Sveriges mest framgångsrika serieskapare, tillika illustratör, barnboksförfattare, professor på Konstfack och nu senast filmregissör.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Seriernas system – Thierry Groensteens teorier

bob187s42

De tecknade serierna håller sakta på att flytta in i den akademiska världen, och då behövs det teorier som kan förklara hur denna konstform fungerar.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
The Lisbon Studio – centrum för Portugals seriekultur

bob187s32

Den franska och italienska seriescenen är säkert bekanta för de flesta nordiska serieälskare, men väldigt få känner till att Portugal är ett stort och spännande serieland.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Comics Market – världens största seriemarknadsplats

bob187s18

Mangakännaren Simon Lundström har besökt Comiket, världens största seriemässa, som går av stapeln två gånger om året i Tokyo.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Utopiska visioner

bob187s14

En ny, kaxig svensk serietidning har sett dagens ljus: Utopi. Med fokus på att publicera svenska episka serier bryter tidningen ny mark, men siktar samtidigt högt.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Organisationer kräver revidering av lagen

bob187s10

Domen mot den svenska översättaren av manga, där det fastslogs att tecknade bilder är att likställa med foton, har bekräftats av hovrätten. Ett flertal organisationer kräver nu att lagen ändras.

:
Bild & Bubbla. Joanna Rubin Dranger omslag
Comics Code går i graven

bob187s8

Det var ett tag sedan den hade någon verklig betydelse, men nu är det officiellt – den amerikanska seriecensuren Comics Code Authority har lagts ner.